65
Head01
head02
TextDeutsch
TextEnglisch
Foto: Mustermann
TEAM INTERNATIONALES
SOMMERFESTIVAL 2013
Künstlerische Leitung:
András Siebold
Künstlerische Mitarbeit:
Eike Wittrock, Verena Thissen
(Assistenz), Johanna Bauer (Dramaturgin in Elternzeit)
Produktionsleitung:
Stefan Scheuermann,
Moritz Meyer (Konzerte) , Max Läubin (Auszubildender)
Technische Leitung:
Marek Lamprecht
Technische Assistenz:
Anje Kuna
Öffentlichkeitarbeit:
Mareike Holfeld, Julia Kulla, Anja
Rastetter, Jana Fuhrmann, Lisa Roeske, Liv-Malin Hentschel
Vertrieb:
Johannes Hahn, Mieke Lueders,
Judith Sander (Kassenleitung)
Ton:
Peter Savill, Tobias Gronau, Manuel Horstmann, Lars
Müggenburg, Paul Ratzel, Rolf Schwarz
Bühne:
Holger Duwe, Uwe Sinkemat, Verena Sponagel, Cars-
ten Wiese, Robert Fass, André Link, Marian Regdosz
Licht:
Aga Ahmed, HW Ahrens, Henning Eggers, Moritz
Müller, Sascha Ertel, Michael Lentner, Dieter Möller, Holger
Schegum, Tobias Welsch
Künstlerbetreuer:
Max Läubin, Katharina Fenderl,
Alexander Sasse
Praktikanten:
Lena Kollender, Isabella Escobedo
Intendantin Kampnagel:
Amelie Deuflhard
Kaufmännischer Direktor Kampnagel:
Andreas Kornacki
KARTENINFOS
Karten:
040 270 949 49
Tageskasse:
[Mo]–[Sa] 13:00–19:00, [So] geschlossen
Abendkasse
:
ab eine Stunde vor Vorstellungsbeginn
Online:
kampnagel.de
SOMMERFESTIVALKARTE
: 50% für 35 Euro
Mit der Festivalkarte erhalten Sie 50% Ermäßigung auf alle
im Programmheft gekennzeichneten Veranstaltungen. Die
Konzerte in der K6 sind von dieser Ermäßigung ausgenom-
men. / Die K-Karte gilt selbstverständlich auch während des
Internationalen Sommerfestivals.
ERMÄSSIGUNGEN:
Schüler, Studenten, Auszubildende,
Bundesfreiwilligendienstleistende und Erwerbslose erhalten
gegen Vorlage eines Nachweises ermäßigte Karten. Menschen
mit Behinderung erhalten 50% und Rentner 20% Rabatt auf
den regulären Preis. Ermäßigungen sind nicht kombinierbar.
Parken
:
In der Tiefgarage Barmbeker Straße / Jarrestraße
zum Pauschalpreis von 4 Euro (statt 1,50/h). Dafür Parkaus-
weis an der Kasse oder Garderobe entwerten lassen.
Stadtrad
:
Station in der Jarrestraße direkt vor dem
Kampnagel Eingang
Anfahrt
:
IMPRESSUM
Herausgeber
: Kampnagel Internationale Kulturfabrik GmbH, Jarrestr.20, 22303 Hamburg, T: 040 270 949 0, Mail: mail@
kampnagel.de
Intendantin:
Amelie Deuflhard (V.i.S.P.)
Kaufmännischer Direktor:
Andreas Kornacki,
Redaktion:
András Siebold, Eike Wittrock, Verena Thissen, Mareike Holfeld
Coverfoto:
Peter Hönnemann, Julia Kulla (Organisati-
on)
Festival-Trailer:
Manuel Mack
Insert aus:
»grapefruit – A Book of Instructions and Drawings by Yoko Ono«, New
York 1964/2000
Grafik:
anschlaege.de
Anzeigen, Druck:
Cult Promotion
MEDIENPARTNER
FÖRDERER
KOOPERATIONSPARTNER
AVANT-
GARTEN
64
truly dedicated to style since 1997
Marktstraße 25 | 20357 Hamburg
[040] 410 84 03
Mo bis Fr 11.00 –19.00 Uhr
Sa 11.00 –17.00 Uhr
garment-online.de | garmentshop.de
Fotografie: Kerstin Jacobsen | Design: Bettina Schröder
