17
mann setzt in letzter Zeit wieder
stark auf das Genre. Auch an
Berlins Komischer Oper plant
Barrie Kosky eine Wiederauf-
erstehung. Und mit Tenor Piotr
Beczała nimmt es jetzt erstmals
jemand mit einem Vorgänger auf,
gegen den man eigentlich nicht
gewinnen kann: Richard Tauber.
Lustiger Heldenmut! Muss be-
lohnt werden.
Neu erschienen:
Piotr Beczała
– Mein ganzes Herz
(Richard
Taubers größte Erfolge),
DG/Uni-
versal
Abonnenten-CD: Track 12
Die nächsten Termine
von Piotr Beczała:
26./30.05./
09.07.
München,
Staats-
oper „La traviata“
21./25./
28.06.
Wien,
Staatsoper
„Romeo et Juliette“
Gestapo schützen. Alle maßgeb-
lichen Operetten-Stars mussten
emigrieren. Die Librettisten Fritz
Löhner-Beda („Das Land des
Lächelns“) und Fritz Grünbaum
(„Die Dollarprinzessin“) wurden
im KZ ermordet. Unliebsame
Werke wie Ralph Benatzkys „Im
weißen Rössl“ oder Kálmáns „Die
Csárdásfürstin“ tauschte man
gegen arische Ersatzwerke aus
(gegen Fred Raymonds biedere
„Saison in Salzburg“ und Nico
Dostals „Ungarische Hochzeit“).
Auf dem Kamm der bundes-
deutschen Fett- und Wohlstands-
welle
rutschte
die
Operette
danach in den Kartoffelkeller.
Selbst an Operetten-Orten wie
Mörbisch, Baden (bei Wien) oder
an der Staatsoperette Dresden be-
freite sie sich nie mehr vom Ruch
einer gewissen Ranzigkeit.
Bis jetzt. Christian Thiele-
Was macht Operette so
schwierig?
Fragen an den Tenor Piotr Beczała
Herr Beczała, auf Ihrer Tauber-CD singen Sie sogar im Duett mit
Ihrem Idol. Ist er Ihnen so wichtig?
Ja, Richard Taubers extreme Ausdrucksmittel machten ihn zu einem
Pop-Star seiner Zeit. Die Schluchzer hat man ihm ebenso wenig zum
Vorwurf gemacht wie Michael Jackson sein Fisteln. Tauber war einfach
einmalig – und extrem.
Warum ist Operette generell so schwer?
Weil die Bandbreite der Dynamik und der Stimmungen größer ist als bei
der Oper. Viele Tenöre haben Schwierigkeiten mit der Flexibilität in den
Duetten und mit dem Wechsel zur Sprechstimme. Außerdem muss die
Besetzung auf höchstem Niveau sein, sonst fliegt die Sache auf.
Zu Taubers Spezialität gehörten Schluchzer und Tränen-Drücker.
Sind die heute noch erlaubt?
Tränen gehören zu Ausdrucksmitteln, auf die kein Tenor verzichten
sollte. Wenn man sie nur richtig anwendet! Es darf nicht in Jammerei
ausarten. Und eine Schluchz-Attacke auf dem ersten Ton
wäre auch verfehlt. In dieser Hinsicht hat gewiss Fritz
Wunderlich vorbildlich geschmackssicher ge-
sungen.
Auf der Bühne haben Sie kaum Gelegenheit,
Operette zu singen, oder?
Ich habe meine Karriere in Linz mit Auftritten
im „Vogelhändler“, in der „Fledermaus“ und in
„Lustige Witwe“ begonnen. Auch in Zürich war es
noch gute Sitte, jede Spielzeit eine Operette anzu-
setzen. Heute ist das schwieriger. Als wir in Dresden mit
Christian Thielemann Kálmán aufgeführt haben, habe ich wieder be-
merkt, wie ernst man die Operette nehmen muss, damit es lustig wird.
Sind Ihnen Operetten-Erfahrungen in der Oper von Nutzen?
Ganz gewiss. Man lernt, wie man eine einfache Melodie zum Blühen
bringt. Ich singe besser Oper, wenn ich vorher Operette gesungen habe.
KLK
Piotr
Beczała
4CDs |OC 851
MaxReger
Das gesamte
OrgelwerkVol. 1
Bernhard Buttmann
v
Max
Reger
Das
gesamte
Orgelwerk
Vol. 1
Bernhard
Buttmann
v
Dasgesamte
OrgelwerkVol. 1
FrüheWerke
MaxReger
BernhardButtmann,Orgel
CD 1
Walcker-Sauer-
Oberlinger-Orgel
derEvangelischen
Marktkirche
zuWiesbaden
CD2
Maerz-Orgel,
St.Rupert,München
&Max-Reger-Orgel,
St.Michael,Weiden
inderOberpfalz
CD3
Max-Reger-Orgel,
St.Michael,Weiden
inderOberpfalz
CD4
Steinmeyer-Orgel,
St.Blasius inWeiler
imAllgäu&Maerz-
Orgel,St.Rupert,
München
v
4CDs |OC851
j
2012OehmsClassics
MusikproduktionGmbH
inCo-Productionwith
BayerischerRundfunk
i
2013OehmsClassics
MusikproduktionGmbH
All logosand trademarks
areprotected
Made inGermany
4 260034868519
MaxReger
Dasgesamte
OrgelwerkVol.1
CD1
BernhardButtmann
v
MaxReger
Dasgesamte
OrgelwerkVol.1
CD2
BernhardButtmann
v
MaxReger
Dasgesamte
OrgelwerkVol.1
CD3
BernhardButtmann
v
MaxReger
Dasgesamte
OrgelwerkVol.1
CD4
BernhardButtmann
v
v
Das gesamte
OrgelwerkVol. 1
MaxReger
BernhardButtmann
Max Reger zum
hundertsten Todestag: das
Gesamtwerk
für Orgel
Ein ambitioniertes Projekt
unter der Schirmherrschaft
von Staatsminister
Wolfgang Heubisch:
Max Reger:
Gesamtwerk für Orgel
Vol. 1: Frühe Werke
Bernhard Buttmann, Orgel
4 CDs · OC 851
Im Jahr 2016 jährt sich zum
hundertsten Mal der Tod
des 1873 in der Oberpfalz
geborenen Komponisten,
Organisten und Pianisten
Max Reger. Aus diesem
Anlass spielt Bernhard
Buttmann in Kooperation
mit dem Bayerischen
Rundfunk bis 2016 das
gesamte Orgelwerk von
Max Reger auf CD ein.
OehmsClassics bringt
insgesamt vier luxuriöse
Boxen mit jeweils 4 CDs
heraus.
Ausführliches, 56seitiges
Booklet mit Beiträgen in
deutsch und englisch
v